1 00:00:58,510 --> 00:00:59,510 Hé, mooi. 2 00:01:06,090 --> 00:01:08,950 Oh, dus zo is het vandaag, toch? Mm -hmm. 3 00:01:10,190 --> 00:01:15,170 We kunnen dit op de makkelijke manier doen, of op de moeilijke manier. 4 00:01:18,230 --> 00:01:19,910 De gemakkelijke manier. 5 00:01:39,880 --> 00:01:40,880 Bedankt. 6 00:02:50,830 --> 00:02:51,830 jij 7 00:07:02,700 --> 00:07:04,460 Nee. Nee. 8 00:08:45,489 --> 00:08:46,409 Hé, schatje. 9 00:08:46,410 --> 00:08:48,390 Blijf hier even zitten. Ik wil een test doen nieuw licht. 10 00:08:49,070 --> 00:08:50,290 Ik kom te laat voor de les. 11 00:08:51,030 --> 00:08:52,450 Je weet hoe ik over de universiteit denk. 12 00:08:53,570 --> 00:08:54,930 Ik wist niet eens dat je ging. 13 00:08:56,130 --> 00:08:57,150 Een verspilling van tijd. 14 00:08:57,690 --> 00:08:59,270 Je gaat naar de universiteit om het potentieel te vinden. 15 00:09:00,050 --> 00:09:01,050 Je had het al. 16 00:09:01,590 --> 00:09:02,590 Jij wordt mijn ster. 17 00:09:08,450 --> 00:09:09,450 Handdoek? 18 00:09:24,380 --> 00:09:26,300 Laat me zien wat je hebt. Daar ga je. 19 00:09:28,620 --> 00:09:29,620 Ik hou ervan. 20 00:09:30,460 --> 00:09:31,460 Ik hou ervan. 21 00:09:32,980 --> 00:09:33,980 Ik hou ervan. 22 00:09:51,850 --> 00:09:52,850 Bedankt. 23 00:09:53,210 --> 00:09:54,410 Dat is precies wat ik nodig had. 24 00:09:55,030 --> 00:09:56,030 Dat is gewoon brutaal. 25 00:09:56,790 --> 00:09:59,170 Hoe kan Pottery 101 wreed zijn? 26 00:09:59,990 --> 00:10:02,750 Nou, ik was te laat, dus ik heb de wedstrijd gemist instructies op het nieuwe wiel. 27 00:10:03,970 --> 00:10:09,070 En David stond erop mij neer te schieten, dus ik was te laat, en ik verpestte het stuk 28 00:10:09,070 --> 00:10:10,170 Ik ben de hele week bezig. 29 00:10:10,390 --> 00:10:14,390 Ik begrijp je niet. Je hebt een super getalenteerd fotografievriendje, en zo 30 00:10:14,390 --> 00:10:17,310 wil doen is foto's van je maken. Jij irriteer me er altijd zo aan. 31 00:10:18,110 --> 00:10:21,050 En heb je het niet altijd gehad over wanneer? Heb je het groot getroffen als model? 32 00:10:21,640 --> 00:10:23,880 Hallo? Ik weet het, het klinkt alsof ik dat ben zeuren. 33 00:10:24,120 --> 00:10:25,120 Je bent aan het zeuren. 34 00:10:25,540 --> 00:10:29,040 Ik haat het als hij doet alsof hij het weet veel beter dan ik. 35 00:10:29,520 --> 00:10:32,520 Ik ken de man niet echt, maar hij waarschijnlijk wel. 36 00:10:32,980 --> 00:10:35,160 Je weet wel, dat geheel ouder en wijzer ding. 37 00:10:35,640 --> 00:10:39,280 Ouder en wijzer is dat niet waardoor ik hem beter leer kennen. 38 00:10:40,120 --> 00:10:42,980 We zijn al een paar maanden aan het daten en hij doet alsof hij alles in kaart heeft. 39 00:10:43,580 --> 00:10:45,820 Serieus, Marissa, hoor je jezelf nu? 40 00:10:46,420 --> 00:10:50,640 Een geweldige kerel wil zijn leven doorbrengen Jij en jij klagen? 41 00:10:51,360 --> 00:10:54,720 Ik zou willen dat David Brian les zou geven een toegewijde relatie hebben. 42 00:10:55,380 --> 00:10:59,260 De man moet een clav vasthouden. Misschien dat zodat ik niet zoveel geld hoef uit te geven 43 00:10:59,260 --> 00:11:00,260 op therapie. 44 00:11:00,280 --> 00:11:01,560 Hoe gaat dat trouwens? 45 00:11:02,340 --> 00:11:06,940 Max en ik zijn er nog maar twee geweest individuele sessies, maar de groep 46 00:11:06,940 --> 00:11:08,120 Bree en Brian zijn redelijk goed. 47 00:11:08,520 --> 00:11:12,700 De enige manier waarop ik Brian zover kan krijgen is als ik... dreigen hem van seks te beroven. 48 00:11:13,640 --> 00:11:15,100 Dat werkt elke keer. 49 00:11:15,980 --> 00:11:17,740 Ja, ik heb er ook last van, maar... 50 00:11:18,110 --> 00:11:19,210 Geen langetermijnoplossing. 51 00:11:19,650 --> 00:11:22,170 Je zou naar iemand van de groep moeten komen sessies met ons, Marissa. 52 00:11:23,470 --> 00:11:28,630 Tijdens de therapie heb ik meer over Max geleerd dan ik in vier jaar daten heb gedaan. 53 00:11:28,870 --> 00:11:32,210 Bree, we moeten Serena bellen voor een groep sessie met ons allemaal. 54 00:11:32,730 --> 00:11:35,450 Ze heeft haar praktijk nog maar een jaar, maar ze is echt goed. 55 00:11:35,850 --> 00:11:36,850 Ik weet het niet. 56 00:11:37,790 --> 00:11:40,930 Therapie lijkt gewoon iets voor de mensen die echt in de war zijn. 57 00:11:41,470 --> 00:11:42,470 Geen overtreding. 58 00:11:43,410 --> 00:11:45,430 Therapie is voor alles, Marissa. 59 00:11:46,300 --> 00:11:50,440 Max en ik zijn bezig met het maken van onze relatie een prioriteit. 60 00:11:51,180 --> 00:11:54,020 Bree en Brian zijn bezig communicatie. 61 00:11:54,700 --> 00:11:58,720 En je moet eraan werken om uit te vinden wie David is en waarom een toekomst met hem 62 00:11:58,720 --> 00:11:59,720 maakt je zo bang. 63 00:12:00,780 --> 00:12:01,780 Oké. 64 00:12:02,300 --> 00:12:03,300 Oké. 65 00:12:19,880 --> 00:12:20,880 Waar werk je aan? 66 00:12:21,320 --> 00:12:22,320 Mackenzie-voorstel. 67 00:12:22,440 --> 00:12:23,440 Oh. 68 00:12:24,760 --> 00:12:25,760 Wanneer moet het gebeuren? 69 00:12:25,860 --> 00:12:26,860 Vijf uur. 70 00:12:27,000 --> 00:12:28,000 Oh. 71 00:12:29,160 --> 00:12:30,160 Vind je het erg? 72 00:12:32,900 --> 00:12:34,060 Je hebt vanavond therapie. 73 00:12:34,720 --> 00:12:36,100 Nee. Het lukt niet. 74 00:12:36,440 --> 00:12:37,940 Hoe bedoel je, het lukt je niet? 75 00:12:38,320 --> 00:12:40,260 Je zei dat het voorstel om vijf uur klaar was. 76 00:12:40,560 --> 00:12:41,900 Ik heb de afspraak op zes gezet. 77 00:12:49,300 --> 00:12:52,980 Maar onze relatie zal niet bestaan als jij je eraan houdt het zo behandelen. 78 00:13:05,320 --> 00:13:06,320 Ik ben hier. 79 00:13:12,700 --> 00:13:13,700 Ik houd van je. 80 00:13:13,800 --> 00:13:15,240 Ik probeer dit te laten werken. 81 00:13:15,480 --> 00:13:16,480 Niet moeilijk genoeg. 82 00:13:29,770 --> 00:13:30,770 Het kan al moeilijk genoeg zijn. 83 00:20:59,850 --> 00:21:01,010 Komen je vrienden vanavond? 84 00:21:01,810 --> 00:21:02,990 Marissa zei dat ze het zou proberen. 85 00:21:03,390 --> 00:21:04,390 Goed. 86 00:21:04,770 --> 00:21:08,090 Wat? Ik dacht dat de hele reden waarom we dat waren hier vanavond is vanwege Marissa en 87 00:21:08,090 --> 00:21:09,090 wat is -zijn-hoofd. 88 00:21:09,930 --> 00:21:10,930 David. 89 00:21:11,310 --> 00:21:12,930 Ja? Je hebt het gehaald. 90 00:21:13,870 --> 00:21:16,490 Het was belangrijk voor Marissa, dus van Natuurlijk zijn we hier. 91 00:21:17,070 --> 00:21:18,810 Kerel, je vermoordt hem. 92 00:21:23,890 --> 00:21:24,890 Felicia? 93 00:21:35,080 --> 00:21:37,200 Leuk je te ontmoeten, David. Serena Daniëls. 94 00:21:37,900 --> 00:21:38,900 Alsjeblieft. 95 00:21:39,420 --> 00:21:40,760 Ja, dat is Marissa. 96 00:21:41,460 --> 00:21:43,080 Ik ben blij dat jullie het allebei konden redden. 97 00:21:43,480 --> 00:21:45,840 Maak het jezelf dus gemakkelijk. 98 00:21:46,060 --> 00:21:47,200 We kunnen aan de slag. 99 00:21:48,500 --> 00:21:52,360 Marissa, David, eigenlijk zoals wij dat doen onze groepssessies zijn gewoon heel veel 100 00:21:52,360 --> 00:21:53,360 zoals een gesprek. 101 00:21:53,840 --> 00:21:58,620 Alles ligt op tafel. Geen onderwerp uit grenzen. Mijn enige regels zijn respectvol zijn, 102 00:21:58,840 --> 00:22:00,580 wees eerlijk en wees vriendelijk. 103 00:22:01,480 --> 00:22:02,680 Klinkt goed. Oké. 104 00:22:03,360 --> 00:22:06,180 Is er iets speciaals voor jou? waar ik graag over wil praten, schat? 105 00:22:06,560 --> 00:22:08,700 Het is jouw feestje. Ik ben gewoon mee voor de rit. 106 00:22:09,840 --> 00:22:13,540 Ik wil graag praten over hoe iemand dat weet als ze degene hebben gevonden die ze hadden gevonden 107 00:22:13,540 --> 00:22:14,800 zich graag voor het leven engageren. 108 00:22:15,180 --> 00:22:16,960 Jezus, je klinkt als Animal Planet. 109 00:22:17,340 --> 00:22:19,260 De Kerkuil is een partner voor het leven. 110 00:22:20,760 --> 00:22:21,820 Wolven en adelaars wel. 111 00:22:22,360 --> 00:22:24,280 Dat geldt ook voor termieten en gieren. 112 00:22:24,760 --> 00:22:25,760 Wat is je punt? 113 00:22:25,920 --> 00:22:28,980 Oké, ik denk dat het daar niet om gaat paren voor het leven. Het gaat erom dat je dat weet 114 00:22:28,980 --> 00:22:32,580 de liefde is echt genoeg om een leven samen. 115 00:22:33,280 --> 00:22:36,300 Precies. En het is een geweldig onderwerp gesprek Felicia. 116 00:22:37,040 --> 00:22:42,000 Persoonlijk denk ik dat het is wanneer de De persoon met wie je bent, is ook je beste 117 00:22:42,000 --> 00:22:45,340 vriend en je zet ze voor het werk of iets anders. 118 00:22:45,880 --> 00:22:47,060 Maar dat is gewoon onrealistisch. 119 00:22:47,880 --> 00:22:51,300 Waarom is het zo veel gevraagd dat je je omdraait? van je computer af en kijk me in de 120 00:22:51,300 --> 00:22:52,300 als je tegen mij praat? 121 00:22:53,940 --> 00:22:56,820 Dit ben ik die jou in de ogen kijkt. Wat wil je dat ik het zeg? 122 00:22:57,780 --> 00:23:00,620 Mijn werk betaalt de rekeningen. Wil je dat ik dat doe? gewoon... 123 00:23:00,860 --> 00:23:02,360 Negeer het omdat je gevoelens hebt onzeker? 124 00:23:02,680 --> 00:23:03,680 Ik ben onzeker? 125 00:23:04,380 --> 00:23:08,140 Weet je, Felicia, ik heb iets echt interessant van wat je net hebt gedaan 126 00:23:08,900 --> 00:23:12,240 Ik denk dat een deel van jou zich als Max voelt ziet je niet echt meer. 127 00:23:12,580 --> 00:23:13,580 Dat doet hij niet. 128 00:23:13,600 --> 00:23:16,480 Als hij nu zijn ogen zou sluiten, hij zou geen idee hebben wat ik draag. 129 00:23:19,800 --> 00:23:20,800 Zwarte broek. 130 00:23:20,960 --> 00:23:21,960 Te strak. 131 00:23:22,040 --> 00:23:23,039 Top met pailletten. 132 00:23:23,040 --> 00:23:24,500 Laag uitgesneden. Zwarte schoenen. 133 00:23:25,640 --> 00:23:28,300 Niet bepaald de meest geschikte outfit voor de therapeut. 134 00:23:31,020 --> 00:23:35,760 Oké, Felicia, kleed je je zo aan omdat hij je geen compliment geeft 135 00:23:35,760 --> 00:23:39,980 meer? En hij geeft geen commentaar omdat hij is bang dat je het niet leuk zult vinden wat hij doet 136 00:23:39,980 --> 00:23:40,980 te zeggen heeft? 137 00:23:41,020 --> 00:23:42,140 Ik vond het niet leuk. 138 00:23:42,400 --> 00:23:44,780 Oké, maar laten we zeggen wanneer je dat was nog steeds thuis. 139 00:23:45,040 --> 00:23:48,180 Als hij zei: Hé, ik hou echt van dat rood top die je vroeger droeg. 140 00:23:48,480 --> 00:23:50,480 Of laten we vanavond gewoon informeel zijn. 141 00:23:51,100 --> 00:23:55,640 Of de manier waarop je gekleed bent, laat mij voelen alsof we naar een zakenzaak gaan. 142 00:23:56,060 --> 00:23:59,160 Nou, dat is precies het punt. Dat doet hij niet zeg die dingen. Hij zegt het niet 143 00:23:59,160 --> 00:24:00,160 wat dan ook. 144 00:24:00,460 --> 00:24:03,520 David, is dit gesprek grappig? jij? 145 00:24:04,360 --> 00:24:07,920 Ik merk alles wat Marissa draagt, en ik complimenteer haar elke dag. 146 00:24:08,840 --> 00:24:09,840 Is dat waar? 147 00:24:10,320 --> 00:24:12,260 Het punt is: complimenten kosten niets wat dan ook. 148 00:24:12,540 --> 00:24:14,760 En als ze echt zijn, zijn ze dat ook onbetaalbaar. 149 00:24:15,500 --> 00:24:20,120 Serena, je shirt, bijvoorbeeld, perfect kleur voor je ogen. 150 00:24:20,600 --> 00:24:24,720 En Bree, als ik Brian was, zou ik een Het is moeilijk om mijn handen van je af te houden 151 00:24:24,720 --> 00:24:29,180 trui. En Felicia, jij kunt een bruine papieren zak en nog steeds mooi zijn. 152 00:24:45,740 --> 00:24:47,100 Dat ging goed. 153 00:24:54,520 --> 00:24:55,600 Hij wurgde mij om bij jou te komen. 154 00:24:56,780 --> 00:24:57,780 Zoals ik al zei. 155 00:24:58,640 --> 00:25:02,500 Maar wat ik daar die nacht niet in zei kamer is hoeveel ik je elke minuut wil 156 00:25:02,500 --> 00:25:04,080 van elke dag. 157 00:29:29,200 --> 00:29:30,200 Oh. 158 00:32:10,990 --> 00:32:11,990 Hè? 159 00:33:13,770 --> 00:33:15,990 Ik kan niet geloven dat je dacht dat ik keek rommelig gisteravond. 160 00:33:17,350 --> 00:33:18,350 Dat heb ik niet gezegd. 161 00:33:18,650 --> 00:33:20,470 Ik zei dat ik vond dat je er overdressed uitzag. 162 00:33:22,350 --> 00:33:23,430 David vond dat ik er leuk uitzag. 163 00:33:26,130 --> 00:33:28,350 David zei dat je er goed uitzag in de krant tas. 164 00:33:28,570 --> 00:33:31,650 En je dierbare Serena zei dat het er zo uitzag alsof je mijn aandacht probeerde te trekken 165 00:33:31,650 --> 00:33:32,650 bij je outfit. 166 00:33:33,610 --> 00:33:34,610 Lezen. 167 00:33:35,030 --> 00:33:36,030 Overdressed. 168 00:33:36,810 --> 00:33:40,770 God, eerst zeg je niets. Nu is het zo alleen maar kritiek. 169 00:33:42,610 --> 00:33:43,610 Dat is prima. 170 00:33:43,630 --> 00:33:44,630 Ik ga weer verder met niets zeggen. 171 00:33:44,830 --> 00:33:45,830 Nee. 172 00:33:48,750 --> 00:33:49,870 Wat wil je van mij, Felicia? 173 00:33:50,930 --> 00:33:53,150 Eerlijkheid. Nee, dat doe je niet. 174 00:33:53,410 --> 00:33:54,410 Natuurlijk doe ik dat. 175 00:33:55,350 --> 00:33:58,390 Eerlijk gezegd zou ik je vertellen dat je eruit ziet alsof je een badmat draagt toch 176 00:33:58,390 --> 00:33:59,930 nu. Je wilt geen eerlijkheid. 177 00:34:27,210 --> 00:34:30,090 Hé, kom niet te laat vanavond. Wij hebben nog een sessie met Serena. 178 00:34:30,929 --> 00:34:31,929 Als de hel doen we dat. 179 00:34:32,150 --> 00:34:33,870 Kom op, je hebt beloofd dat we hieraan zouden werken. 180 00:34:34,190 --> 00:34:38,230 Ik heb niet beloofd ergens in de wereld te zijn dezelfde kamer met dat werkstuk van jou 181 00:34:38,230 --> 00:34:39,089 vriend is aan het daten. 182 00:34:39,090 --> 00:34:40,710 Nu boeken we vooruitgang, Brian. 183 00:34:41,770 --> 00:34:43,389 Is dit hoe vooruitgang eruit ziet? 184 00:34:44,250 --> 00:34:47,130 Persoonlijk steek ik liever mijn hand erin een vuilophaaldienst. 185 00:34:47,650 --> 00:34:49,190 Je bent zo charmant. 186 00:34:49,510 --> 00:34:51,889 Je bent gewoon boos omdat iemand anders dat was gelijk over iets. 187 00:34:52,389 --> 00:34:53,409 Waar had hij gelijk in? 188 00:34:54,090 --> 00:34:57,430 David concentreert zich zelfs altijd op dingen kleine dingen. 189 00:34:57,710 --> 00:34:58,710 Wat betekent dat in vredesnaam? 190 00:34:58,990 --> 00:35:03,650 Gewoon omdat hij je complimenteerde met je trui maakt hem niet de goeroe van 191 00:35:03,650 --> 00:35:08,710 mode. Hij vertelt Marissa altijd hoe mooi is ze, ze geeft haar altijd 192 00:35:08,710 --> 00:35:09,710 complimenten. 193 00:35:10,030 --> 00:35:11,570 Verwar mij niet met Max. 194 00:35:12,730 --> 00:35:16,650 Complimenten zijn niet ons probleem. Ja, al het andere is. 195 00:35:48,590 --> 00:35:49,670 Ik ben hier. Ja? 196 00:35:49,910 --> 00:35:50,910 Waarvoor? 197 00:35:51,030 --> 00:35:52,150 Voor jouw beurt. 198 00:35:53,390 --> 00:35:54,390 Nee. 199 00:35:55,450 --> 00:35:58,270 Je denkt dat complimenten niet ons probleem zijn. 200 00:36:00,310 --> 00:36:01,310 Dat zijn ze niet. 201 00:36:04,010 --> 00:36:05,950 Dus zeg iets aardigs over mij. 202 00:36:08,610 --> 00:36:09,990 Je hebt een mooie kont. 203 00:36:10,430 --> 00:36:11,430 Nee, dat doe ik niet. 204 00:36:11,650 --> 00:36:13,510 Zien? Dat is onze kwestie. 205 00:36:14,050 --> 00:36:15,550 Je hebt geen vertrouwen in jezelf. 206 00:36:16,190 --> 00:36:17,190 Ik doe. 207 00:36:17,840 --> 00:36:19,320 Dus waarom geloof je niet dat je een idee? 208 00:36:19,800 --> 00:36:21,440 Omdat ik weet dat je het niet gelooft. 209 00:36:24,580 --> 00:36:26,180 Je hebt een geweldige kont. 210 00:36:27,200 --> 00:36:28,400 En ik ga je neuken. 211 00:36:29,180 --> 00:36:30,180 Geloof je dat? 212 00:36:31,620 --> 00:36:32,620 Misschien. 213 00:37:06,640 --> 00:37:07,640 Oh. 214 00:38:07,980 --> 00:38:08,980 Hallo. 215 00:41:55,440 --> 00:41:56,440 O mijn God. 216 00:43:17,390 --> 00:43:20,590 Nou, ik denk dat we kunnen beginnen. Het Het ziet er niet uit zoals David en Marissa dat zijn 217 00:43:20,590 --> 00:43:21,830 ga het halen. Goed. 218 00:43:22,550 --> 00:43:23,750 Waarom is dat goed, Brian? 219 00:43:24,130 --> 00:43:25,130 De man is een klootzak. 220 00:43:26,430 --> 00:43:27,630 Waarom zeg je dat, Brian? 221 00:43:28,050 --> 00:43:29,290 Waarom zeg ik dat hij een klootzak is? 222 00:43:29,990 --> 00:43:33,690 Omdat hij rondgaat en advies geeft de relatie van iedereen, en toch hij 223 00:43:33,690 --> 00:43:36,670 Ik kan geen halve meter voor hem zien zijn eigen vriendin ziet eruit zoals zij 224 00:43:36,670 --> 00:43:38,450 klaar om een klap te geven. 225 00:43:39,170 --> 00:43:42,410 Interessant. Is het iets dat je weet of iets wat je vermoedt? 226 00:43:43,410 --> 00:43:46,130 Iedereen met twee ogen kan het meisje zien raakte in paniek. 227 00:43:46,860 --> 00:43:50,980 Hij speelt rond met deze vriendelijke kerel met alle antwoorden, en het is óf 228 00:43:50,980 --> 00:43:54,380 onzin, of het maakt hem gewoon niet uit Marissa is klaar om te vluchten. 229 00:43:54,920 --> 00:43:55,920 Oké. 230 00:43:57,020 --> 00:44:00,900 Max, heeft David iets gezegd tijdens de laatste sessie? dat resoneerde voor jou? 231 00:44:01,580 --> 00:44:04,920 Ik onderschrijf de verklaring van Brian. Ik denk dat de Die kerel is een complete eikel, dat moet gewoon 232 00:44:04,920 --> 00:44:07,440 problemen veroorzaken met andere mensen, dus hij hoeft zich niet bezig te houden met zijn eigen onzin. 233 00:44:07,820 --> 00:44:09,260 Wat heeft hij voor je teweeggebracht? 234 00:44:09,720 --> 00:44:10,720 Ik weet het niet. 235 00:44:10,800 --> 00:44:11,800 Waarom vraag je het niet aan Felicia? 236 00:44:12,260 --> 00:44:13,580 Nou, ik vraag het je, Max. 237 00:44:14,140 --> 00:44:17,460 De onzin over complimenten wel veroorzaakte een voortdurend gevecht tussen mij en 238 00:44:17,460 --> 00:44:21,160 Felicia, en eerlijk gezegd ben ik het beu. Als Als hij vanavond binnenkwam, zou ik dat waarschijnlijk doen 239 00:44:21,160 --> 00:44:22,160 vertrekken. 240 00:44:22,420 --> 00:44:24,820 Is dat hoe je met moeilijk omgaat? situaties? 241 00:44:25,660 --> 00:44:29,060 Wauw, je gaat er echt voor vanavond. Je klinkt net als Felicia. 242 00:44:29,500 --> 00:44:31,660 Duwt Felicia je? Ja, de laatste tijd. 243 00:44:31,900 --> 00:44:34,000 En wat is jouw instinct als ze dat doet? 244 00:44:34,260 --> 00:44:35,420 Ik wil daar gewoon weg. 245 00:44:35,800 --> 00:44:37,800 Hij zei dat we moesten werken, en dat deed hij gewoon bladeren. 246 00:44:38,180 --> 00:44:39,740 Meestal moet ik werken. 247 00:44:40,040 --> 00:44:42,780 Maar niet altijd. Soms ben je gewoon vertrekken. 248 00:44:44,270 --> 00:44:45,270 Ik zal het je nu laten zien. 249 00:44:46,210 --> 00:44:47,650 Dit ben ik die vertrekt. Nee, Max. 250 00:44:48,550 --> 00:44:50,430 Serieus, dit is onzin. 251 00:44:50,870 --> 00:44:54,210 Ik zit hier aangevallen te worden omdat Ik wil weggaan. Ik ben de slechterik? Nee, 252 00:44:54,230 --> 00:44:57,290 dat is jouw verhaal. Ik had niets meegenomen er helemaal goed of slecht in. 253 00:44:57,850 --> 00:44:59,350 Nou, het is duidelijk, nietwaar? 254 00:44:59,570 --> 00:45:00,650 Weggaan is slecht. 255 00:45:00,990 --> 00:45:03,290 Blijft rondhangen en is de rest ellendig van je leven is goed. 256 00:45:04,890 --> 00:45:06,630 Zijn je ouders nog getrouwd, Max? 257 00:45:17,610 --> 00:45:19,610 Zijn vader verliet hen toen hij zeven was. 258 00:45:21,510 --> 00:45:25,450 Hij voelt zich dus elke keer de slechterik hij vertrekt in plaats van rond te blijven hangen en 259 00:45:25,450 --> 00:45:27,270 omgaan met wat er met jullie aan de hand is. 260 00:45:28,130 --> 00:45:31,590 Realiseert u zich de bagage die daarbij komt kijken hiermee elke keer dat je vecht? 261 00:45:33,790 --> 00:45:34,790 Wat is er met Max gebeurd? 262 00:45:37,730 --> 00:45:38,870 Staat hij nog buiten? 263 00:45:39,310 --> 00:45:41,810 Nee, hij sprong in zijn auto en rende eruit alsof iemand met een mes op hem afkwam. 264 00:45:42,650 --> 00:45:43,650 Iemand heeft dat gedaan. 265 00:45:45,490 --> 00:45:46,670 Ik moet naar huis. 266 00:45:47,320 --> 00:45:48,340 Kom op, we nemen je mee. 267 00:45:49,500 --> 00:45:54,320 Eh, Felicia, ik wil graag doorgaan werken hier samen met jou aan. 268 00:45:55,920 --> 00:45:56,920 Genoeg is genoeg. 269 00:45:59,780 --> 00:46:01,420 Klinkt alsof we iets gemist hebben fascinerend. 270 00:46:03,500 --> 00:46:10,340 Ze is wat dingen aan het verwerken. Het is een deel om echte veranderingen door te voeren. 271 00:46:10,820 --> 00:46:11,960 Het spijt me dat we te laat zijn. 272 00:46:12,180 --> 00:46:13,720 Ik ben blij dat jullie terug zijn. 273 00:46:13,920 --> 00:46:18,690 Eh, David, je hebt... Een aantal interessante gemaakt inzichten laatste sessie. Ik vroeg het me af 274 00:46:18,690 --> 00:46:20,350 hoe ze jullie beiden hebben beïnvloed. 275 00:46:21,370 --> 00:46:23,210 Nou, ik dacht dat het echt zo was interessant om je aan het werk te zien. 276 00:46:23,590 --> 00:46:24,790 De knoppen die je indrukt. 277 00:46:25,690 --> 00:46:27,470 Dit spel dat je speelt is erg vermakelijk. 278 00:46:27,810 --> 00:46:30,110 Het is geen spel, David. Deze zijn echt mensen. 279 00:46:30,570 --> 00:46:31,488 Het echte leven. 280 00:46:31,490 --> 00:46:32,490 Het zijn stereotypen. 281 00:46:32,530 --> 00:46:35,130 En ze denken hier dat ze het kunnen vinden de echte onderdelen om zelf te maken 282 00:46:35,130 --> 00:46:38,550 interessant. Ik kan niet geloven dat je dat zou doen praat zo over mijn vrienden. 283 00:46:38,970 --> 00:46:42,470 Vooral jij. Je hebt geen onthuld verdomd ding over jezelf dat echt is. 284 00:46:43,550 --> 00:46:44,630 Wil je dat ik je naar huis breng? 285 00:46:44,890 --> 00:46:45,890 Nee! 286 00:46:47,069 --> 00:46:48,069 Nou, hier, neem de sleutels. 287 00:46:48,550 --> 00:46:49,550 Ik geef je wat tijd. 288 00:47:06,210 --> 00:47:09,450 Mijn excuses voor wat ik hierover heb gezegd een spel zijn. 289 00:47:10,170 --> 00:47:13,470 Jouw taak is om de imperfectie, zodat mensen ze kunnen oppoetsen 290 00:47:13,470 --> 00:47:14,470 ze zien er mooi uit. 291 00:47:15,120 --> 00:47:16,760 Op de een of andere manier klinkt dat niet zo vleiend. 292 00:47:17,780 --> 00:47:19,100 Je hebt geen vleierij nodig. 293 00:47:19,840 --> 00:47:22,460 Vleierij is voor vogels met ondiepe nerven zonder zelfbewustzijn. 294 00:47:23,480 --> 00:47:24,700 Je begrijpt de diepte. 295 00:47:26,740 --> 00:47:28,460 Ik begrijp dat je met mij flirt. 296 00:47:33,420 --> 00:47:34,420 Misschien ben ik dat wel. 297 00:47:34,920 --> 00:47:38,260 Misschien wil ik even onder de perfectie voor de vrouw eronder. 298 00:47:39,660 --> 00:47:41,320 Je draagt ​​je beroep als een pantser. 299 00:47:42,120 --> 00:47:43,740 Maar zelfs jij hebt scheuren in schepen. 300 00:47:44,380 --> 00:47:45,440 Ze laten het af en toe zien. 301 00:47:46,160 --> 00:47:47,160 Zoals vanavond. 302 00:47:47,760 --> 00:47:48,820 En hoe zit het vanavond? 303 00:47:49,160 --> 00:47:51,680 Je twijfelde aan jezelf toen je sprak Max en Felicia. 304 00:47:52,580 --> 00:47:54,740 Je was bang dat je te hard duwde. ik denk dat ik dat gedaan heb. 305 00:47:56,460 --> 00:47:57,460 Nee, dat deed je niet. 306 00:47:58,360 --> 00:47:59,360 Vertrouw op jezelf. 307 00:48:01,300 --> 00:48:05,320 Vertrouw erop dat je buitengewoon bent en briljant en mooi. 308 00:48:06,760 --> 00:48:10,660 En dat mannen naar jou verlangen en vrouwen naar jou om jou te zijn. 309 00:58:10,090 --> 00:58:14,350 Ik dacht dat hij mij niet eerder had gezien, maar... nu kijkt Max me helemaal niet eens aan. 310 00:58:16,230 --> 00:58:18,070 Wat gebeurde er gisteravond tijdens de therapie? 311 00:58:18,430 --> 00:58:22,850 Ik weet het niet. Serena duwde hem behoorlijk moeilijk, en hij gaf uiteindelijk toe dat hij 312 00:58:22,850 --> 00:58:23,850 denkt aan weggaan. 313 00:58:24,250 --> 00:58:26,530 Maar jij duwt hem ook. Waarom doe je dat? dat? 314 00:58:26,990 --> 00:58:29,110 Ik weet het niet. Ik wil dat het goed met ons gaat samen. 315 00:58:30,030 --> 00:58:31,970 Maar als je pusht, gebeuren er slechte dingen. 316 00:58:32,770 --> 00:58:34,630 Ik weet geen andere manier om er aan te komen zijn aandacht. 317 00:58:35,490 --> 00:58:36,530 O, zeker wel. 318 00:58:37,360 --> 00:58:41,560 Nu weet je waar hij op let hoe je eruit ziet, dus waarom probeer je het niet 319 00:58:41,560 --> 00:58:42,700 om zo zijn aandacht te trekken? 320 00:58:43,160 --> 00:58:47,560 Als je wilt dat ik naar huis ga, trek dan de zijne aan favoriete outfit, en eigenlijk verleiden 321 00:58:47,560 --> 00:58:51,820 complimenten? Nee. Nee, nee, zeggen we probeer meer een tactische schakelaar. 322 00:58:52,080 --> 00:58:54,380 Probeer hem te verleiden in plaats van te duwen. 323 00:58:54,740 --> 00:58:58,140 En in plaats van in zijn gezicht te gaan staan, laat hem naar je toe komen. 324 00:58:58,360 --> 00:59:00,140 Er is altijd ruimte om elkaar te ontmoeten in de midden. 325 00:59:00,580 --> 00:59:03,880 God, na gisteravond zou ik geschokt zijn als hij keek me ooit nog aan. 326 00:59:05,390 --> 00:59:06,390 En jij? 327 00:59:06,470 --> 00:59:08,230 Heb je iets over David geleerd? nog? 328 00:59:08,970 --> 00:59:12,170 Nou, denk je na al dat gepraat en sessies die ik zou hebben geleerd 329 00:59:12,170 --> 00:59:13,630 Is er inmiddels iets echts aan hem? 330 00:59:15,330 --> 00:59:19,110 Weet je, het is mij eigenlijk nooit opgevallen dat hij dat niet heeft gedaan deelt echt iets persoonlijks over 331 00:59:19,110 --> 00:59:20,049 zichzelf helemaal niet. 332 00:59:20,050 --> 00:59:21,050 Dat is wat ik zeg. 333 00:59:21,870 --> 00:59:23,250 Dus wat ga je doen? 334 00:59:24,350 --> 00:59:26,630 Willen jullie nog een groep opzetten? therapiesessie? 335 00:59:26,970 --> 00:59:27,970 Zeker. Waarom? 336 00:59:28,830 --> 00:59:32,290 Ik denk dat ik weet wat ik moet doen. ik alleen, ik wil het niet alleen doen. 337 00:59:33,250 --> 00:59:34,410 Nou, wij zullen er voor je zijn. 338 00:59:34,960 --> 00:59:35,960 Oké. 339 00:59:36,480 --> 00:59:37,880 Bedankt. Dat waardeer ik. 340 00:59:38,140 --> 00:59:39,260 Daar zijn vrienden voor. 341 01:00:23,240 --> 01:00:24,240 Hallo, lieverd. 342 01:00:33,320 --> 01:00:34,320 Mooie schoenen. 343 01:00:35,180 --> 01:00:36,180 Vind je ze leuk? 344 01:00:37,180 --> 01:00:38,400 Ik hoop dat je ze leuk vindt. 345 01:00:39,620 --> 01:00:40,620 Kan ik het zien? 346 01:01:03,640 --> 01:01:04,640 Erg leuk. 347 01:01:10,360 --> 01:01:11,360 Het is hier een beetje warm. 348 01:01:12,100 --> 01:01:13,100 Vind je het erg als ik met je meega? 349 01:01:17,600 --> 01:01:18,600 Mag ik helpen? 350 01:02:13,550 --> 01:02:16,650 We hebben een afspraak met Serena morgen, en dat zal iedereen zijn 351 01:02:18,090 --> 01:02:19,090 Iedereen behalve ik. 352 01:02:19,910 --> 01:02:21,810 Kom op, Brian. Dit is echt belangrijk. 353 01:02:23,050 --> 01:02:26,970 Zelfs de dreiging van geen seks kon mij te pakken krijgen om dit weekend iets te doen, Bree. 354 01:02:28,050 --> 01:02:29,050 Ik ben afgeveegd. 355 01:03:03,050 --> 01:03:04,050 Ik heb mijn aandacht. 356 01:03:06,050 --> 01:03:12,370 Als je met mij meegaat naar Serena, zal ik dat doen kom meteen met je mee. 357 01:14:19,340 --> 01:14:20,340 Wat? 358 01:15:24,080 --> 01:15:25,540 Oh, Marissa heeft onze hulp nodig. 359 01:15:26,060 --> 01:15:27,060 Waarom? Wat is er mis? 360 01:15:27,540 --> 01:15:28,540 Iets met David. 361 01:15:28,800 --> 01:15:30,900 Ze wil ons allemaal in therapie ondersteunen haar. 362 01:15:31,700 --> 01:15:34,560 Je zult merken dat ik niet bepaald opspring en naar beneden om daar terug te gaan. 363 01:15:38,360 --> 01:15:39,360 Ik ook niet. 364 01:15:40,260 --> 01:15:43,680 En het spijt me echt van de manier waarop De vorige keer ging het mis, maar dit 365 01:15:43,680 --> 01:15:45,340 het gaat niet om ons. Het gaat over Marissa. 366 01:15:46,840 --> 01:15:51,540 Hopelijk heeft ze onze steun nodig omdat ze dat tegen die kerel gaat zeggen 367 01:15:51,540 --> 01:15:52,540 verdwalen. 368 01:15:53,310 --> 01:15:54,310 Ga je? 369 01:15:55,550 --> 01:15:56,550 Ja. 370 01:15:58,570 --> 01:15:59,570 Ik ga. 371 01:16:01,830 --> 01:16:02,830 Ik houd van je. 372 01:16:17,250 --> 01:16:19,590 Het is leuk om jou en Max te zien zitten Samen Felicia. 373 01:16:20,550 --> 01:16:22,250 Eigenlijk zijn we er vandaag niet voor ons. 374 01:16:22,860 --> 01:16:23,860 Dat ben je niet? 375 01:16:24,860 --> 01:16:25,940 Ze kwamen voor mij. 376 01:16:27,340 --> 01:16:29,500 En waarom heb je het gevoel dat je steun nodig hebt, Marissa? 377 01:16:32,080 --> 01:16:33,940 Omdat ik het uitmaakt met David. 378 01:16:37,620 --> 01:16:39,280 Ik denk dat we er thuis over kunnen praten. 379 01:16:40,700 --> 01:16:42,680 Eigenlijk wil ik het hier doen. 380 01:16:43,700 --> 01:16:48,220 Je bent een zeer getalenteerde fotograaf, David, en ik zijn ongelooflijk geweest 381 01:16:48,220 --> 01:16:49,220 door de aandacht. 382 01:16:49,600 --> 01:16:52,060 Maar ik voel me verstikt. 383 01:16:53,020 --> 01:16:58,280 Wie ik ben, doet er eigenlijk niet zoveel toe jij, Glenn. Het gaat gewoon om wie jij bent 384 01:16:58,280 --> 01:16:59,280 wil dat ik dat ben. 385 01:16:59,320 --> 01:17:02,380 Je bent belachelijk, Merce. Ik ben binnen liefde met jou. Dat weet ik niet. 386 01:17:03,000 --> 01:17:04,680 Ik weet niets over jou. 387 01:17:05,300 --> 01:17:07,240 En ik kan niet houden van wat ik niet ken. 388 01:17:08,120 --> 01:17:09,120 Het spijt me. 389 01:17:11,280 --> 01:17:14,320 Geef me een uur, dan pak ik mijn spullen uit je plaats. 390 01:17:14,580 --> 01:17:15,519 Ik help je natuurlijk. 391 01:17:15,520 --> 01:17:18,120 Nee, laat mij dit alsjeblieft alleen doen. 392 01:17:22,240 --> 01:17:23,240 Wat je wilt, Marissa. 393 01:17:23,480 --> 01:17:24,480 Ik houd van je. 394 01:17:35,380 --> 01:17:36,780 Gaat het, David? 395 01:17:40,820 --> 01:17:41,820 Het komt wel goed met mij. 396 01:17:42,480 --> 01:17:44,500 Verbaast het je dat ze weggaat? 397 01:17:44,760 --> 01:17:45,760 Verbaast het je? 398 01:17:46,380 --> 01:17:47,440 Ja, eigenlijk. 399 01:17:48,260 --> 01:17:49,760 Ik dacht niet dat ze de kracht zou vinden. 400 01:17:50,020 --> 01:17:51,100 Ze is sterker dan je denkt. 401 01:17:51,580 --> 01:17:54,340 Ze weet dat er iets niet klopt de hele tijd dat ze samen zijn geweest. 402 01:17:55,320 --> 01:17:56,320 Zei ze dat tegen jou? 403 01:17:56,820 --> 01:18:00,000 We zeiden altijd dat je een perfectie bent man, maar ze heeft er nooit in geloofd. 404 01:18:00,000 --> 01:18:01,100 hield altijd iets achter. 405 01:18:01,420 --> 01:18:02,900 Waarom zou je zeggen dat hij perfect is? 406 01:18:03,580 --> 01:18:08,100 Als er iets is, heeft hij alle gelijk antwoordt, maar ik denk niet dat hij gelooft 407 01:18:08,100 --> 01:18:09,100 de onzin die hij zegt. 408 01:18:10,760 --> 01:18:11,719 Dank je, Brian. 409 01:18:11,720 --> 01:18:15,120 Nou, het was een bliksemgesprek overal, maar ik ga wel. 410 01:18:15,300 --> 01:18:17,640 Ga niet naar huis. Je zei dat je zou geven Marissa, tijd om in te pakken. 411 01:18:18,940 --> 01:18:21,920 Felicia. Jij hebt belangrijkere dingen om me zorgen over te maken dan waar ik heen ga. 412 01:18:22,120 --> 01:18:24,580 Kerel, dat was niet nodig. 413 01:18:26,160 --> 01:18:27,079 Ga kijken, Max. 414 01:18:27,080 --> 01:18:28,260 Ik heb het gevoel dat je het nodig zult hebben het. 415 01:18:36,740 --> 01:18:37,740 Hij gaat haar pijn doen. 416 01:18:38,860 --> 01:18:42,960 Hij is een obsessieve controller, en de Zodra zij geen controle meer heeft, is hij dat ook 417 01:18:42,960 --> 01:18:43,960 gaat haar pijn doen. 418 01:18:45,480 --> 01:18:48,620 Brian, kom op. Felicia, bel de politie en laat ze ons ontmoeten bij Marissa. 419 01:18:49,930 --> 01:18:52,050 Neem mij mee. Ik moet het proberen en praat hem neer. 420 01:18:52,990 --> 01:18:53,990 Oké, laten we gaan. 421 01:19:07,890 --> 01:19:08,890 Ik ben het gewoon. 422 01:19:12,750 --> 01:19:15,070 Je hoeft nooit bang voor mij te zijn, schatje. 423 01:19:20,240 --> 01:19:21,240 Ik kan je niet laten gaan. 424 01:19:23,000 --> 01:19:26,160 Kijk, David, laat me gewoon gaan. Dat ben je niet ergens heen gaan. 425 01:19:29,680 --> 01:19:32,080 Ik zei dat je nergens heen gaat. 426 01:19:32,520 --> 01:19:33,520 Laat mij gaan. 427 01:19:33,820 --> 01:19:34,820 David, ga weg! 428 01:19:40,240 --> 01:19:43,760 Je kunt dit nog steeds omdraaien, David. Het hoeft niet deze kant op te gaan. Gewoon 429 01:19:43,760 --> 01:19:45,080 vechten en haar laten gaan. 430 01:19:45,460 --> 01:19:47,800 Je kleine relatietherapie de praktijk is een grap. 431 01:19:48,440 --> 01:19:50,040 Richt uw onzinadvies niet op mij. 432 01:19:50,600 --> 01:19:52,620 Bewaar het voor de idioten die het geloven. 433 01:19:53,700 --> 01:19:55,320 Jij bent slimmer dan iedereen, toch? 434 01:19:55,920 --> 01:19:57,320 Gebruik je hersens. Het is klaar. 435 01:19:58,280 --> 01:19:59,380 Je bent hier klaar. 436 01:20:00,220 --> 01:20:01,320 Loop gewoon weg, David. 437 01:20:31,820 --> 01:20:33,720 Ik ga naar het station en een rapport indienen. 438 01:20:34,100 --> 01:20:35,100 Gaat het goed met je? 439 01:20:36,240 --> 01:20:37,460 Ze komt met ons mee naar huis. 440 01:20:37,960 --> 01:20:38,960 Oké, goed. 441 01:20:39,660 --> 01:20:42,440 Hé, jullie waren allebei helden vandaag. Bedankt. 442 01:20:48,060 --> 01:20:50,660 Mijn eigen privéridder in glanzend harnas. 443 01:20:51,720 --> 01:20:54,540 Ik denk dat er niet zoiets bestaat als goed kerel. 444 01:20:54,900 --> 01:20:56,460 Het spijt me dat ik je heb gedwongen om bij hem te zijn. 445 01:20:57,040 --> 01:20:58,040 Ik ook. 446 01:20:58,640 --> 01:21:01,060 Ik dacht dat jullie er nog zouden zijn automatische piloot. 447 01:21:02,700 --> 01:21:05,660 Je dwong me om naar mezelf en de mijne te kijken relatie. 448 01:21:06,120 --> 01:21:07,340 Ja, kijk eens hoe dat uitpakte. 449 01:21:08,400 --> 01:21:09,400 Perfect. 450 01:21:09,940 --> 01:21:10,940 Nu ben ik vrij.